Just to update, if anyone in the future should have the same question:
Calculated R-values seems to be the same for both the negative and the positive rail (ex. -15v = R- (R1) 240 ohm, and K- (R2) 2.640 ohm / +15v = R+ (R1) 240 ohm, and K+ (R2) 2.640 ohm).
Manufacturer recommend a R1 value of 240 ohm at default.
PS - just found this PSU from Mnats, is this the one you mean? R1 and R2 on the calculator are R4 and R3 here, if that helps. http://mnats.net/files/MNATS_PSU.pdf
In Gustavs PSU board vari+ layout, the trails are very clear - but on the Mnats PSU, I can´t make head or tail in what goes where. It seems to me, that the resistors R1 and R2 are placed as R1 to negative out, and R2 to positive out.
Mnat writes in his PSU schematic:
"R1, R2 -- SELECT FOR PROPER LED CURRENT GIVEN SELECTED OUTPUT VOLTAGE
R3, R5 -- CALCULATE VALUES OR USE OPTIONAL TRIMPOTS FOR VARIABLE SUPPLY VOLTAGE"
Anyone see this clear?
Anyway - think I go with Gustavs board :-)