There should be a hole very near the right edge of the I/O module, maybe half way up the side. You stick an Allen wrench (sorry, can't say what size) into the hole to engage and loosen the hidden Allen screw. Then you can extract the module from the frame. Be sure to have the power to the machine off.
Bri