The write up says, "With the component values shown, impedance matching is correct for a 600 Ohm mic" I'm using the PU5024,
https://www.mouser.com/datasheet/2/334/AOM-5024L-HD-R-1219369.pdf. This mic has an output impedance of 2.2k
Then the write-up is very incorrect.
The actual output impedance is that of a FET's drain, which is quite high (several dozens kiloohms).
The feeder resistor determines the output impedance of the combination. They recommend powering with 3V through a 2.2k resistor, but it could be 6V through 8.2 kiloohms or 24 V through 44 kiloohms, or any combination that sets the current at 500uA. Maybe 500V through 1 Megohm...
"impedance matching is correct for a 600 Ohm mic" is an oxymoron.
The correct matching for 600 ohms is 600 ohms. Period. The preamp has an input impedance of about 1300 ohms. This doesn't match. Impedance matching is a concept that optimizes power transfer and phase response in long lines ( several miles) and video apps.
Now dynamic microphones are supposed to be
bridged, which means they should be loaded with at least 10 times their nominal impedance. That's why many preamps have an actual input impedance of about 2 kohms, for accomodating 200 ohm mics. For a 600 ohm microphone, it would need to be at least 6 kohms. It's far from being the case.
Now there is another very important aspect of impedance, which is the OSI - Optimum Source Impedance - which conditions the noise performance of the mic/preamp combination.
I'm too lazy to make the calculation, but I guesstimate the OSI of this preamp to be about 1.5 kiloohm.
And anyway, even presented with a mic with an impedance equal to the OSI, the noise factor would be at least 2, which means 6dB noisier than what could be achieved wit a more adequate circuit.
. I'm striving for Low noise,
Then I wouls be tempted to say "don't use this circuit."
However, considering that the mic itself has a rather high intrinsic noise, I don't think it would make a significant difference in practice.
I don't know if impedance matching is important to noise.
Matching to the OSI is important. However, as in most cases, the overall performance is conditioned mainly by the transducer and the input stage (which is the FET inside the capsule).
Is there a best practice for this?
You need to learn about noise in electronic circuits.