I would leave the capsule alone, it doesn't look too bad all things considered. If you really want to clean it I would suggest seeking out a pro to do so.
Looking at the pins in the above photo, it looks like Pin 5 and Pin 2 are buggered. Try taking a dental pick or a small screwdriver and gently retension the sockets so that the pins fit snuggly. See if you can find the rest of Pin 5/2 in there, you might be able to rescue it. Make them all look nice and shot of deoxit in the Pins may help as well, but you need to retention the sockets first.
Also, the 10uf/63v electrolytic off the biasing resistor (R11) is not the proper value. According to the schematic, this should be at least 20uf. Subbing a 22uf/10V part is appropriate. This is probably not the main issue, but I thought I'd point it out.
It also appears that your mic was originally setup for 50 ohms, you should convert this to 200 ohms by restrapping the output transformer. It looks like the output pads have been removed, so this may have already been addressed by the previous owner, but worth verifying.
If you're not comfortable doing this, I would send it back to Senheisser and let them do their magic.
Mark