Not sure if there's a question in here...??
Probably beefier inductors explains the difference in looks....
Without a drawing, it's kinda just hoping to stumble across the part that isn't working.....but it's totally possible...
should be able to see similarities in the 2 designs since you have them both and take some measurements to see if something stands out as odd..... continuity, resistance....etc..... usually test with power disconnected.....unless testing for voltages or signal...
At least this MC Control board doesn't look as shoddy in the uncleaned flux dept....
an lcr meter would be nice to check caps too since they have been mentioned here as a problem area in the past as well....