Thank you all for your help! After i've tried for hours to get a clean signal out of the Berlant without any success, i want to get rid of the parts not belonging to the signal path. Can i just cut everything exept for the tube power supply (pins 4,5,9)?