Those devices are so different that the support circuitry around them would likely have more influence on the sound than you could reliably attribute to just the preamp device. The That device runs from high voltage supplies and has a single ended output, while the TI device runs from 5V supplies and has differential outputs.
If you need high level analog outputs, then the TI device is very cumbersome, you would need quite a bit of amplification after. That is why it is marketed primarily as a front end to an ADC.
If you are connecting to a low voltage diff input ADC then the That device needs additional circuitry between the preamp chip and the ADC to create a low voltage symmetrical signal from the high voltage single ended signal.