I would join the secondaries in series, and make a center-tapped full bridge rectifier to a single set of capacitors, giving a +/- 25V (approximately) supply.
From there it depends on the current requirements and noise requirements of your 12V and 15V supplies. You could regulate down to 18V, then generate 15V and 12V from the intermediate 18V supply, giving better regulation by using two stages.
You could possibly just run everything from 18V if the downstream circuitry can handle that.
Is the circuitry is not using much current, you could just go directly to 15V and 12V from the 25V supply, but be careful of power dissipation, that is a lot of voltage across the regulator (especially when you take into account incoming AC tolerance, you would generally want to design for at least 10% high, and give some margin above that for component reliability).