You're right, I'm planning to adjust the psu of the altec to have the right voltage using this easily avaible transformer.
For the sowter, havn't look for alternative but i'll be happy to test some other transformer once my first prototype will be ready. Of course a cheaper alternative will be welcome...
I'm gonna do this p2p, but I'd gladly discuss components and so on. I've looked for alternatives but haven't found any. Cinemag usually has good prices but I haven't found a match from them.