found it..
it's something to do with an amplifier for a peak program meter (I think...!!).
here is the German description:
Aus LAGERBESTAND, also ?neudeutsch: NOS?, biete ich hier ein gleiches Paar der professionellen Studio- Aussteuerungsmessverstärker von Siemens-Sitraltechnik, mit der Bezeichnung U 271 an.
Der U271 ist ein Spitzenwertmessverstärker, der dazu dient, eingehende Programmpegel an daran anzuschließende Anzeigemesswerken sichtbar zu machen.
Passende Anzeigen wären beispielsweise Lichtzeigerinstrumente oder Drehspulmessinstrumente (beides gehört nicht zum Lieferumfang! Ich könnte aber beides ebenso liefern).
Die Besonderheit bei diesen Einschüben ist die Tatsache, dass sie mit mehreren Ein-und Ausgängen ausgestattet sind. So kann neben dem Modulationseingang ein weiterer, auf der Frontplatte zuschaltbarer Justierspannungseingang geschaltet werden, wodurch eine sehr schnelle Nachjustage möglich ist. Desweiteren verfügt der Verstärker über zwei voneinander getrennte Messwerkausgänge: einen für Rohrzeigerinstrument oder ein Lichtzeigerinstrument oder 2 Lichtzeigerinstrumente oder eine Kombination von beiden.
Auf der Frontplatte befinden sich der erwähnte Justage-Umschalter, zwei Justiersteller zur Einstellung der 1%- und 100%-Marken und eine 20-dB-Taste, die die Eingangsempfindlichkeit um 20dB erhöht.
Die Einschübe sind in Sitral-Kassettengröße 1 ausgeführt. Der notwendige Gegenstecker ist der 31-polige, handelsübliche, also keine Rarität.
Die Kassetten sind in NEUZUSTAND.
Die Betriebsspannung von +24VDC ist extern anzulegen, die Stromaufnahme beträgt ca. 45mA.
Geliefert werden sie wie abgebildet mit Kurzbeschreibung und Steckerbelegung.
