For brick wall I mostly prefer digital stuff (also no maintenance) which can play with complex algorithms to minimize distortion while having enough speed for blocking every single peak over the threshold. There are a few nice designs in the analog domain which really works as brick walls, much more complex than most other beast around and they tend to be pretty good in few applications, as I said, for brick wall I tend to use DSP rather than analog, even when working in a room full of really beautiful analog gear, capable of doing this at some extent. If what he wants is a nice bus compressor/limiter but he can live with some peaks out of it to clip or brick wall later the span is much wider. I would go with something with VCA probably as a general use bus compressor, peak/rms side chain, I really like what I have with my Symetrix in many many cases, but I only have one so never used too much in a stereo mix, I did used some other's to do so, but not so much. Sidechain has a few tricks but nothing impossible to build, I have the schematics, if you can't find them PM me and I help you with those.
LA2a is a rather slow compressor, no way to use it as a brick wall. If he's looking for a nice opto compressor like LA2A but without the tubes I wouldn't think much, LA3 is what he wants, LA4 if you want cheaper and easier to build, but more than one control available there... There are other opto compressors around and some of them are really good, many choices to make there.
The mix could be made by a single small board available here around or you could make it pretty simple.
JS