Gus, while this isn't my mic, these pics are identical to the mic I have:
http://www.m221b.com/AMI/C12CG/C12CGHI.html
I have examined everything, and it really does not look like the ground gets separated at any place.
I had a recommendation from Dennis at AMI/Tab, and he said that the power supply could possibly be modded to deal with the hum, at the expense of effecting the tone, and that I should use a grounded power outlet.
I looked at my 7 pin XLR cables, and ground does appear to make contact with the sleeve with the way it all fits together, with all of them. I didn't get into crimping the shielding as described… it wasn't immediately obvious how to do that without redoing the whole connector. I am going to dig into this more this weekend though, and hopefully resolve the problem somehow, probably by installing a grounded power receptacle.