Of course, what makes the diaphragm moves is the force resulting from air particles hitting it. However you can't deny thatMaybe, that’s a language problem, but all the references (mostly in German) I have here consider also ribbon microphones to be pressure gradient transducers.
So-called "velocity" mics don't measure velocity directly, so they can't actually qualify as "native" velocity sensing. It would require identifying a particular air molecule or group of, and following its movements.Velocity microphones are certainly possible and apparently have no membrane.
OTOH, dynamic and condenser mics do not measure pressure directly either; they meaure th emovement of a diaphragm submitted to such pressure.
Actually, in metrology, teh only measurements that can qualify as "direct" are length measurements; all the others evaluate a direct consequence of the property to be measured.