Yes, it's probably diaphragm, maybe not dead but i think the glue is weak.
Try to take off this "trumpet" tube. Look on photos from previous posts.
If You take it off, do a good photos of diaphragm from few angles.
If it's glue from the outside edge of diaphragm and if your hands are smaller than bears have - you should fix it.
Worse if it's glue what holds coil into the diaphragm - not always to fix - depends on your manual ability and the glue from the edge of the diaphragm. It's truly easy to break coil wires.
I doubt that sennheiser repairs cases like this, so you have nothing left to lose.
Probably they will try to sell you a new capsule, which can sound not that good as this old. I didn't compare new 441 with the old one, but looking on md421, which they sounds different, probably the newer one will be worse - but that's only my opinion
Try to take off this "trumpet" tube. Look on photos from previous posts.
If You take it off, do a good photos of diaphragm from few angles.
If it's glue from the outside edge of diaphragm and if your hands are smaller than bears have - you should fix it.
Worse if it's glue what holds coil into the diaphragm - not always to fix - depends on your manual ability and the glue from the edge of the diaphragm. It's truly easy to break coil wires.
I doubt that sennheiser repairs cases like this, so you have nothing left to lose.
Probably they will try to sell you a new capsule, which can sound not that good as this old. I didn't compare new 441 with the old one, but looking on md421, which they sounds different, probably the newer one will be worse - but that's only my opinion