Here is the thread of this being discussed.Well, it looks the part. My memory is not so clear about the lever.
No, there is nothing to gain here. You may try replacing IC2 & 4 on the Master module, though.
I assume you have the Standard output modules (one fader, two tape returns); then you may try replacing IC2.
In both cases, I don't think the difference would be spectacular.
Do you mean for the summing amps? I don't remember a version of the 600 that doesn't have transamp summing amps... Can you post a link to such mods?
https://gearspace.com/board/geekzone/262911-quot-trans-amp-quot-mic-pre-mod.html
On the schematic it says "Mic Amp circuit added" to Issue 6