Sorry to say, that schematic is proprietary (now owned by someone else). I can give you ideas, but not exact parts, values, or diagram.
So long as the voltage tolerances on your parts - such as C3 - are adequate, you could raise the B+ supply to 200-210V. If you do, recalculate your voltage divider that provides your capsule polarization so that you retain 60V on the backplate (R5 and R5). You'll also have to limit your variable polarizing voltage for the rear diaphragm so that it can only receive 120V max. For a test of the sound, just disconnect the rear diaphragm and autidion the mic in cardioid mode. If you like the sound, then futz with changing the voltage supply to the rear diaphragm.
And one more IMPORTANT thing. Try lowering the heater voltage to about 5.2V. Listen, and see if you prefer that sound. The change will effect the harmonic content of your output signal, and it will also slightly lower the amplification factor of the tube. You might find a heater voltage you prefer to 5.2, but that's a very good starting point for fine-tuning the sound of your mic.
I realize this sounds like building another mic. Guess how most of us got into building the many, many mics we have built
!!!