Hi RR. If we take it as a static frequency response curve as it theoretically is then those are all different frequencies, with wildly fluctuating levels.There is a content of very high frequency noise there - have you zoomed out on a scope to see what frequency that is? Also there is some HF in the interface without the 1073. It seems like there’s a feedback loop somewhere at very high frequencies.
I was thinking HF noise but I see it could also be a single frequency beating with the rising sweep and creating additions/subtractions to it across the upper range.
As you say, the same or very similar pattern is there in the interface without the '1073' in the loop but with less extreme fluctuations.
now I'm thinking more about the signal/noise ratio for sweep levels used in the various tests. REW urges using a fairly high (in dBFS terms) level for the interface calibration, and in the calibration plot this one has the smallest magnitude of HF chaos in the frequency response. I used a much lower level sweep signal for the mic input tests as I wanted to set the '1073' in the most 'ringy' position at -40/-45. For the line input I was using a 20dB higher sweep signal on the -20 gain position. This looks roughly consistent with the magnitudes of the peaks and dips across the 4 plots I posted above.
So if it's fixed level HF noise (or some frequency/ies) added by the interface then I should set the sweep level as high as possible and put a pot between the line out and the 1073. It seems I could also try averaging multiple sweeps, which should help reduce the effect of random elements I guess.