Wotcha fur,
>that slot was replaced with R1. I did the same thing. Is this OK?!?
Yep, but could be left out as it was originally for a Jensen transformer.
>the resistor is first and the cap is second. Does the order of these matter?
Not entirely sure, but do it as in the schematic.
>unclear regarding my transformer connections
I think.... join 1&2 together and 5&6 together so that the primaries are in parallel.
1&2 will be your hot input, with 5&6 your cold.
>I imagine the output of the secondaries (pins 3[+] and 4[-]) end up soldered to my edge connectors through pins 4(-) and 5(+). Is this correct?
Yep. On the card I also join pins 3 and 4 together to ground.
>any help and dirrection in incorporating phantom power, phase reverse switch and pad
How are your pcb making skills?
peter