got interested in these : what's your opinion
If you are interested in simplicity, then that "super balanced" input stage is overly complicated and offers no benefit over a standard 4-resistor diff-amp configuration.
And if you are going to use that, might as well get an op-amp with the resistors on package and trimmed to match, like an INA137 or INA134.
And if you are going to do that, might as well get one with buffers so that the CMRR is better, like INA1650 or INA1651.
Hard to have more simplicity than one device.
2nd option is almost too simple to be true
Definitely a good choice if you already have the transformers. The big disadvantages of transformers are space taken, but doesn't seem to be a concern for you, and cost, which doesn't apply if you already have transformers that you consider "free."
Of course transformers are applicable on input as well as output if you have the right devices. If you get the right winding ratio you could have a completely passive input. Otherwise probably INA1650 with a trim pot after for level attenuation if you want is best performance.
not even close... [responding to 2520 vs. 5534 comparison]
OK, maybe a bit hyperbolic, but a 2520 isn't some kind of magic device. It can drive crazy high output current compared to most integrated op-amps, but do you need that when driving modern studio gear? It can run from 20V, but has a lot of output drop compared to a 5534. The 2520 was spec'ed for 15V peak output on 20V supplies, and a 5534 can drive 16V out from 18V supplies. The 2520 was spec'd to drive into a 75 Ohm load, but who does that? That just seems crazy these days.
But my original point still stands, it's not like most circuits using a 2520 can't be adapted for an integrated op-amp, the original post made it seem like it was some sort of impossible task to find a 5534 equivalent to the 2520 circuits.