I don't know is it this copy worse or better but for sure is not the same. It's winded diferent than original and can't have the same "numbers" especially the capacitance is not the same.Maybe so (but it is mentioned like so on the datasheet).
I guess you want to say that the original is/was better then the copy.
That is fine as well as the value can then also only be better/lower ( if it is true that the original is better)
So it is a good starting point anyway as it is closest to the original i guess.
I had a broken transformer once in a Oktava mic and replaced it with a tiny mains transformer and could’t hear any difference at all (no dc flowing through the transformer).
I had a matched pair and it still sounds as matched ( no measurements done yet)
Maybe that says something about my hearing or that all the talk about transformers is just talk. Now i did not overdrive it so here the difference maybe noticed.
I don't want to judge your hearing. Maybe Oktava also used the "tiny mains transformer".