> what should I be looking for in a transformer?
Line output, 600Ω on one side, 2K to 5K on the other side, +20dBm to +28dBm, no DC.
This is no longer a common part.
If you can find a high quality 150Ω/600Ω:150Ω/600Ω +28dBm transformer, that may work. Connect it as 600Ω:150Ω and call the secondary "150Ω", the primary will be 2,400Ω, near enuff.
Line output, 600Ω on one side, 2K to 5K on the other side, +20dBm to +28dBm, no DC.
This is no longer a common part.
If you can find a high quality 150Ω/600Ω:150Ω/600Ω +28dBm transformer, that may work. Connect it as 600Ω:150Ω and call the secondary "150Ω", the primary will be 2,400Ω, near enuff.