I hope I don't sound too pedantic, but you actually have a drawing of the preamp layout, not the schematic. A preamp schematic looks like the picture you linked in post #2, and for someone who is used to following signal flow the schematic is much easier to follow, and easier to spot things like the capacitor that TheJames was worried about in post #30. I would recommend making both to get used to thinking in terms of function, not just position (i.e. not "this resistor goes to pin 7" or "this resistor connects to pin 1" but "this resistor goes to the grid of the second section" or "this resistor connects to the plate of the first triode").
One thing that may make your journey from schematic to a layout easier is to use "highlighter" pens to mark on the schematic and then make corresponding marks on your layout drawing. That way, you can be sure all of the schematic elements are correctly translated to the layout.
One of my good friends in Florida has been making Marshall "work-alikes" for many years, and he does gorgeous work with turret boards.
http://royalamps.com/photos.html#!prettyPhoto
For the power supply, maybe consider using a small piece of perfboard to hold the rectifiers and filter cap(s).
Bri
Brian, if I understand you correctly about removing the low input I'd just delete the jack but keep the .022uF cap to the next stage of the 12ax7 like this?
I'll redo my schematic and then do a layout drawing on turret and also look at Royal Amps for ideas hopefully.