Yep a ring... or cut the "head" and adapt it to a body. But I'll be able to see more clearly when I get my mic MkII...As for the coupling ring, I was already thinking that this would be a best solution.
I wouldn't fix it with expoxy though. Conductivity again
Either make it a touch oversized on one end and screw in the body while frozen or just use a tiny dab of a thread locking compound - Loctite or similar.