The modern industrial style rotary mains switches are usable , various contact arrangements are available , bulky , but a lifetime job on something like a big poweramp .
A rotary mains switch is something Ive used with tube gear on several ocassion , as Off/standby/on ,
If your carefull about how you do it , no noise when you power up or down , the sound just fades in or out gradually .
Just looking at what you collected together Rock ,
Think about the possibility of incorporating the meter drive as limiter of sorts , an extra load that can be placed at the drive end of the circuit , , the lightbulb limiter is also something well worth building in to a spring reverb driver of this kind
Incorporating your nice Tele mains transformer inside a box with a couple of tanks is going to be a chalenge ,
Your best result might be to make this box the drive amp only end ,sheild and remote the tanks themselves as much as is nessary to get rid of the induced mains hum , and use something else dedicated at the recovery end ,preferably right close to the tanks . There might well be a case to build in a dedicated recovery stage into the tank housing itself , minimise any chances of noise ,
An adjustable pad in the form of a wirewound pot I also very much reccomend incorporated to trim the drive levels to the tank. it gives a good range of tones depending on how you adjust the gain staging , it avoids causing gross distortion in the transducer and spring itself , yet still have the output stage running hot as hell .
A modern 2 channel desktop interface with low noise inputs works well as a reverb recovery sub mixer , just short patch leads , choice of mic line or instrument input is a matter of audition and see , the different load impedences involved will change the sound of the spring output appreciably , it adds more of a sonic pallette to play around with.
The typical desktop interface sloped top panel control surface lends itself perfectly to the job, a simple set of controls , one function per control , no messing with menus , straight in to the sonic sweet spot ,with an entirely analog signal path all the way .