what TwentyTrees says seems right to me. Omit the EQ switches, inductors, caps, and pots. Short R25 and R35, omit C43, and use SW7 and R36 as your pot wiring point. Top of travel at SW7-3, wiper at SW7-2, and bottom of travel at bottom of R36 / com.
I'd also start with R43 omitted. This is the gain set resistor in the second 2128 amplifier. When it is omitted, you get a unity gain follower.
Sounds good - unless I'm misunderstanding I think we're saying the same thing:
(apologies - I was also just taking the omission of all the EQ related stuff as a given, I should've clarified in my first post)
R43 omission also noted - ty!! And once again, a huge thanks for making the project available!